Ilustradores: Pauline Baynes

2809224878Pauline Diana Baynes (1922 – 2008) foi uma ilustradora inglesa, mundialmente conhecida por ter ilustrado as Crônicas de Nárnia e alguns livros de Tolkien, de quem era amiga.

Ela passou o início da sua infância da Índia, onde seu pai foi comissário em Agra, e mais tarde, ela e sua irmã mais velha voltaram a Inglaterra para estudar. Pauline frequentou a Slade School of Fine Art, em Londres, e passou a trabalhar no Ministério da Defesa, pintando camuflagens. Logo foi transferida para o departamento de mapas e cartas navais (habilidade muito útil, pois mais tarde desenhou mapas para Lewis e Tolkien).

Pauline sempre quis ilustrar livros infantis, e sua grande chance chegou em 1948, quando um portfólio que ela enviou para George Allen Unwin foi visto por Tolkien. Na introdução de ‘Mestre Gil de Ham‘, encontramos os comentários de Tolkien sobre os desenhos que Pauline fez para o livro:

‘ Muito além das expectativas despertadas pelas amostras iniciais. Trata-se de mais do que meras ilustrações; são um tema paralelo. Mostrei-as a amigos meus, cuja observação cortês foi que elas reduziam meu texto a um comentário a respeito dos desenhos’.

A partir de Mestre Gil de Ham, iniciou-se uma longa amizade entre Tolkien e Pauline, que ilustrou também uma edição de 1961 de ‘O Hobbit‘, ‘As Aventuras de Tom Bombadil’ em 1962, ‘Smith of Wooton Major’ em 1967,  além de outros trabalhos, como ‘A Map of Middle-Earth’, de 1970, e um mapa do Pequeno Reino para edição de 50º aniversário de ‘Mestre Gil’, em 1999.

O trabalho feito para Tolkien em ‘Mestre Gil’ a levou a ilustrar As Crônicas de Nárnia, de C.S. Lewis – amigo de Tolkien. Pauline produziu centenas de desenhos em preto e branco para as Crônicas, que foram coloridos em 1998, e seguem como ilustrações oficiais dos livros.

Apesar de muito conhecida por ter ilustrado Tolkien e Lewis, ela foi premiada com a conceituada medalha Kate Greenaway, em 1968, pelas ilustrações produzidas para Grant Uden’s Dictionary of Chivalry”, em 1968.

Pauline faleceu em 2008, com 85 anos, e é considerada uma das ilustradoras mais influentes do século XX.

Eu acho o trabalho dela simplesmente extraordinário! Segue alguns exemplos:

1581855893

Príncipe Caspian – 1951 (e o RipChip ali no cantinho)

4158088844

Lúcia e Sr. Tumnus – 1950 Pode haver coisa mais fofa que essa?

4851360948

Mapa de Nárnia, 1972

6503641379

Firiel and the Last Ship, 1973

7085349589

There and Back again map, 1977

2710458001

Capa Hobbit, 1961

farmer

Farmer Giles of Ham, 1949

3233630732

A Dictionary of Chivalry, 1968

4375801793

Watership down, 1975

Para ver mais ilustrações lindas, entre em www.paulinebaynes.com

Para maiores informações sobre a autora, você pode ler também as matérias feitas pelo The Independent e pelo The Guardian.

Você também pode gostar de:

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *